Abra um terminal como root. Digite:
# nano /var/lib/locales/supported.d/local
Adicione a seguinte linha:
pt_BR ISO-8859-1
Salve e feche o arquivo. Agora, para terminar:
# dpkg-reconfigure locales

Abra um terminal como root. Digite:
# nano /var/lib/locales/supported.d/local
Adicione a seguinte linha:
pt_BR ISO-8859-1
Salve e feche o arquivo. Agora, para terminar:
# dpkg-reconfigure locales
